A singular talent who passed almost unnoticed during his brief lifetime, Nick Drake produced several albums of chilling, somber beauty.…